目次
解 題
前編 上
前編 中
前編 下
後編 上
後編 中
後編 下
あとがき
内容説明
【解題より】
「肥後孝子伝」は、すでに活字化され、『肥後文献叢書4』に収載されている。これを、手許の版本と比べてみると、版本には、多くの漢字にふりがなが施されて、適宜挿絵が配されているが、活字化された『肥後文献叢書4』に収められたものには、それらは一切ない。
「肥後孝子伝」は、孝行をはじめ諸善行を行ったことにより、藩主から表彰された者の氏名とその略伝とを広く人々に告げ知らせ、社会の「風教」をよりよくしていくことにその意図があった。そのためには、まずは、解かり易いことが必須であった。それ故に、刊行された当時の「肥後孝子伝」の文中の漢字にはふりがながふられ、また、「孝子」たちの行いに臨場感や親近感を持たせるために、それぞれの事例に見合った挿絵が添えられた。そうした本来の企図を再現するためにも、本書では、刊行された当時の版本にできるだけ沿うように、版本通りにふりがなを施し、挿絵もしかるべき箇所に配することにした。